卸・仕入れ
サイト
お問い合わせ・
取引申請

信号は赤、黄、青?緑か?

緑?青?

野菜は中国語で『青菜』 そこは緑菜じゃないの???

国が変われば色の言い表し方が異なってくることはご存知でしょうか?

例えば、わたしの出身地である台湾では、

信号機の色は「」の3色で言い表します。

しかし日本は「」と言います。

歩行者信号も日本では「青信号」って言ってますね。

日本に来たばかりの時は何で青になるでしょうね???
とずっと思っていました(笑)。

しかし、逆のことが中国語でも。

日本語でいう『野菜』という言葉は、

中国語では 青菜/チンツァイと言います。

日本人から何で緑菜ではないの?
と聞かれた時に答えられませんでした・・・

太陽は赤?黄色?

太陽は赤?オレンジ?黄色?

世界中の人が見てる星の一つ

また、日本では「太陽」をを使って描いたり、言葉で表現したりしています。

一方アメリカでは、黄色で表現をしています。

アジア圏はほとんどの国は黄色やオレンジ色で表現していますが、
日本のみ赤太陽の表現も中々神秘的と感じます。

太陽は宇宙でたった一つしかないのに、

国や地域によって表現に使用する色が異なるのは中々面白く実感しました。

色感性の違いは生活の環境や国の緯度により色彩も影響をされます。

色を使って日々の生活に心の豊かさを取り入れるのも良いかと思います。

違いといえば、お正月休みも

日本のお正月は 1月1日 これは明治時代に「グレゴリオ暦」を導入してからだそうです。

谷口松雄堂のお正月休みは、2022年12月28日から2023年1月4日までとなります。

そして、当社の中国支店は深圳(シンセン)にあります。
ご存知の方も多いかと思いますが、中国は旧暦で動いていますので、
中国でのお正月(春節)休みは、日が変わります。

弊社の中国工場は、来年2023年1月15日から1月31日までがお休みです。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

各種資料・カタログダウンロードは
こちらから

ご質問・お見積りのご要望がありましたら
お気軽にご相談ください。